Rencontre des Marcheurs

 Le week-end de marche franco-allemand :

 a eu lieu les 7, 8 et 9 octobre en Allemagne  

Vendredi Les Amis de Gladbeck ont retrouvé le Freundeskreis Marcq-en-Baroeul à Gladbeck, chez Jovi Kreativamt.

Des retrouvailles tant attendues ! Nous avons été accueillis avec une coupe de sekt, des gâteaux faits-maison, du café, du thé et nous avons passé un moment agréable à discuter avec chacun. Certains sont ensuite allés marcher, non loin, dans le parc du château de Wittringen, histoire de se mettre en jambe pour la marche de samedi, d'autres en ont profité pour faire quelques achats pour les prochains cours d'allemand.

Puis vers 18h30, nous sommes retournés chez Jovi qui est en fait un ancien centre des Impôts transformés depuis 2 mois en restaurant. Là, nous avons fait une soirée barbecue avec salades diverses.

Un après-midi et une soirée très agréables avec nos amis.

Samedi le rendez-vous  était à 9h45 au restaurant Heimingshof, An der Stever 7, 45721 Haltern.

Itinéraire de randonnée : "Hohe Mark Steig" / Option 1 (env. 1h), Option 2 (env. 3h).

La balade choisie par Gertud, Gudrun et Ute a eu lieu autour du lac de Haltern, balade en partie en forêt.

Nous avons profité de ce moment de détente en plein air pour bavarder, nous retrouver, échanger et rire....

Après la marche, petit détour à la ferme, endroit qui ressemble fortement à La jardine hier de Marcq-en-Barœul.

Rendez-vous ensuite à 18h heures dans le jardin d'hiver du restaurant Beisenbusch de Bottrop.

Dimanche, notre week-end entre amis a continué au Gasomètre d'Oberhausen, par une superbe exposition qui s'appelle le Paradis fragile (das zerbrechliche Paradies).

Celle-ci nous montre la beauté de la nature et l'influence de l'homme sur l'environnement...

Merci à nos amis de nous avoir fait découvrir cette magnifique exposition ! C'est toujours avec joie que nous venons dans cet endroit fabuleux.

Merci les Amis pour cette superbe exposition...

Le point culminant de l’exposition dans l’espace aérien de 100 mètres est un globe terrestre monumental sur lequel des images satellite à haute résolution sont projetées. Du point de vue de l’astronaute, nous voyons des nuages et des rivières, nous reconnaissons les continents dans les changements de jour et de nuit et dans les changements de saisons. Nous voyons aussi des choses que nous ne pouvons voir qu’avec les yeux des satellites : courants océaniques, différences de température, trafic aérien.

Höhepunkt der Ausstellung im 100 Meter hohen Luftraum ist eine monumentale Erdkugel, auf die hochaufgelöste Satellitenbilder projiziert werden. Aus der Perspektive des Astronauten sehen wir Wolken und Flüsse, erkennen die Kontinente im Tag-und Nachtwechsel und im Wandel der Jahreszeiten. Wir sehen auch Dinge, die wir nur mit den Augen der Satelliten erkennen können: Ozeanströmungen, Temperaturunterschiede, Flugverkehr.

Marche des 7, 8 et 9 octobre 2022

à LE QUESNOY - VALENCIENNES -BAVAY

Les Amis de Gladbeck et le Freundeskreis Marcq-en-Baroeul se sont retrouvés pour le week-end de marche qui cette année, a eu lieu en France et plus précisément dans l'Avesnois, les 7-8-9 octobre. 

Nouveauté : cette année, nous avons été soutenus par le fonds citoyen Franco-Allemand.  Cette aide nous a permis de prendre en charge les visites guidées et de réduire nos frais d'hébergement. Mais connaissez-vous ce Fonds Citoyen franco-allemand ?

Le Fonds citoyen franco-allemand conseille, met en réseau et finance les projets qui mettent en lumière l’amitié franco-allemande et l’Europe. Il soutient des projets de toutes tailles aux thèmes et formats variés et s’adresse à l’ensemble des acteurs de la société civile.

Lancé en avril 2020, le Fonds citoyen est issu du traité d’Aix-la-Chapelle signé en 2019. Sa mise en œuvre est confiée à l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et il est financé à parts  égales par les gouvernements français et allemand.

https://www.facebook.com/buergerfondscitoyen

Retrouvez le texte complet de la rencontre, agrémenté de quelques photos en cliquant que le lien suivant:

Texte pour marche oct 2022 (712.93 Ko)